Prevod od "mais correr" do Srpski


Kako koristiti "mais correr" u rečenicama:

Meu melhor cavalo não poderá mais correr.
Moj najbolji dvogodišnjak više neæe trèati.
Depois dos 40, um homem não deveria mais correr.
Covek kada napuni 40 ne bi trebalo više da trci.
Por que ele não podia mais correr?
Zašto više nije mogao da vozi?
Não quero mais correr uma corrida que jamais vou ganhar!
Neæu više to da jurim. Ne mogu pobediti.
Vou ficar com ela, mesmo que ela não possa mais correr.
Zadržaæu je bez obzira na sve. Èak i ako više ne bude mogla da trèi.
Não quero nunca mais correr atrás do seu cavalo!
Neæu više da trèim za vašim konjem.
Tudo mudou então, não podia mais correr, jogar beisebol, antes eu nadava no mar como um peixe.
Sve se promenilo, posle toga. Više nisam mogao trèati. Ni igrati bejzbol.
E ela não vai mais correr.
A... ona više nije trkaèi konj, pa...
depois da morte que ocorreu, a companhia não pode mais correr riscos. Você me entende?
Jer posle smrti, preduzeæe ne sme riskirati.
Não queremos mais correr esse risco.
Više nismo voljni da preuzimamo taj rizik.
Ricky, você não pode mais correr...
Ricky, ne možeš se više utrkivati.
Porque o cara mal podia andar, certo... quanto mais correr, ele continuou indo... 42 km. com o tornozelo estourado.
Zato što èovek, ne može hodati... ali nastavi trèati... skoro 40 kilometara na slomljenom zglobu.
Se ele não pode mais correr, O que fará agora?
Pa ne možeš da se trkaš sa njim više, šta onda?
Se você estiver com uma boa vantagem, não precisa mais correr.
Došla si dovoljno daleko. Ne moraš više da žuriš dalje.
Nem aguentam mais correr. E você?
Izgledaju kao da više ne mogu ni da trèe po terenu.
Os jogadores não conseguem andar, quanto mais correr.
Zato što su se samo vukli po terenu.
E não vou mais correr atrás de você se ganhar só $300.
3% nedeljno, i ne jurim te više zbog jadnog postotka na 300$.
Eu não quero mais correr, chega de corridas.
Nije me briga za utrku. Nije me briga za Kejsija.
Por causa da desconsideração deles, não podemos mais correr por nossos tradicionais campos de debandada...
Zbog njihove lakomislenosti, više ne možemo tradicionalno da trèimo u stampedu.
Não vou mais correr atrás do que preciso.
Neæu više jurcati za onime što trebam.
Os canadenses não querem mais correr tanto perigo.
Kanaðani su pri kraju. Govore da je rizik prevelik.
Sim, eu sinto muito que você não possa mais correr.
Žao mi je što si morao da odustaneš.
Por que gostaria disso se acabei de dizer que ele não pode mais correr?
Zato bi to želio, ako sam vam upravo rekao da ne može više trèati?
Lembre-me de nunca mais correr de costas para uma varanda.
Podseti me da nikad više po tremu ne trèim unazad, molim te.
Não devemos mais correr de lobos.
Mi ne bi trebalo da bežimo uplašeni od Vukova više.
Quanto mais correr, mais parecemos culpados.
Što više bježimo, bit æemo sumnjiviji.
Não vou mais correr atrás de você, imbecil.
Neæu više da te jurim, drkadžijo.
Mas, Dottie... você está dizendo... que eu não posso mais correr.
Али, Доти... Ви кажете... Не могу висе трке.
A Kelly não pode mais correr.
PA, KELI VIŠE NE MOŽE DA BEŽI.
De não ter viajado mais, correr mais riscos, aprender outra língua.
Što nisam više putovao, riskirao, nauèio još koji jezik.
Ela não quer mais correr riscos, especialmente depois do que aconteceu no casamento.
To je isto njena poenta. Ne želi više da rizikuje. Naroèito posle onog što se desilo na venèanju.
Você não está sozinho nisso, só não quero mais correr.
Nisi usamljen u tome, ja samo... Ne želim da se trkam više.
E você não fez... Por isso não precisamos mais correr.
I nisi... zbog èega ne moramo da se trkamo više.
Assim que eu saí do coma, percebi que eu não era mais a mesma corredora de antes. Então, decidi que, se eu mesma não pudesse mais correr, queria garantir que os outros pudessem.
Čim sam izašla iz kome, shvatila sam da više nisam ona ista trkačica, pa sam odlučila, ako već sama ne mogu da trčim, želim da to mogu drugi.
2.549036026001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?